彈劾拜登國會調查報告公佈，濫用職權為家族謀利 |國際眼

彈劾拜登國會調查報告公佈，濫用職權為家族謀利

由美國國會指派的委員會19日發佈針對總統拜登的初步彈劾調查報告，指控拜登在擔任副總統（2009-2017）和總統（2020-2024）期間，利用個人影響力，為家族非法謀利，涉嫌「濫用職權」和「妨礙司法」。

調查沒有直接指控拜登有任何犯罪行為，但強調拜登家族濫用「拜登品牌」非法獲取投資、貸款和庇護等。報告通過銀行記錄、對大約30名證人的訪談、舉報人的說法和數百萬份文件，詳細闡述拜登家族如何利用「拜登品牌」進行商業投資，已達到憲法規定的彈劾標準。

報告中指控的內容包括濫用職權、從國內外利益集團非法獲取資金、妨礙國會調查等行為，指出拜登家族可能利用拜登的政治影響力進行利益交換，並指責行政和司法部門在調查過程中存在阻撓行為。

利用職位影響力，為家族非法謀利

報告指出，拜登「利用民選職位變現，讓家族致富」，稱其家族成員們暗示國內外相關利益集團，可以通過給予報酬來獲得與副總統私下會面。

拜登默許並積極參與家族的權謀活動，包括與家人的商業夥伴共度晚餐或者電話交談，通常是在其子亨特·拜登打開電話免提時與他們交談。根據銀行記錄，調查人員估計拜登家族從外國實體或個人獲利總金額高達2700萬美元。

亨特的前夥伴德文·阿徹(Devon Archer)告訴委員會，亨特曾在與外國合作夥伴會面中將其父親的電話置於免提狀態「大概20次」。然而阿徹也表示，拜登在打電話時或在與商業夥伴共進晚餐時，並沒有討論與業務相關的任何實質性內容。

2014年，時任副總統的拜登和俄羅斯商人葉蓮娜·巴圖林娜共同參加亨特的晚宴。晚宴後，巴圖林娜向與亨特有關聯的Rosemont Seneca Thornton公司電匯350萬美元。隨後幾個月，亨利繼續向巴圖林娜索要錢財，拜登也參與電話溝通，並告知巴圖林娜「請對我的孩子好點」。

根據委員會提供證據顯示，亨特和商業活動商業夥伴利用拜登的官方職位，在對外貿易和法律訴訟中取得利益。幾名目擊者作證稱，在與羅馬尼亞、中國、哈薩克和烏克蘭公司的業務往來中，亨特使用其父親的名義，致數百萬美元流入拜登家族。

報告還指出，拜登家族從民主黨捐助者身上獲取超800萬美元貸款。拜登的弟弟詹姆斯·拜登，從眾多個人處獲得大量現金貸款，這些人曾給拜登政治捐款。2018年，詹姆斯向拜登開出一張20萬美元的個人支票，而在同一天詹姆斯從醫療保健公司Americore獲得同等金額的支票。

拜登家族獲取的貸款中大量尚未償還，委員會也沒有找到任何支持這些貸款的文件，如本票、還款條款、利率或任何形式的合同。引發委員會質疑這些資金是否通過偽裝成貸款的方式，實則是向拜登家族贈送的禮物。

拜登總統參與為家族致富的陰謀構成可彈劾的行為。利用副總統職位來謀取家人的利益，他濫用公眾對他的信任，將家庭的福祉置於美國的福祉之上。但調查人員並未找到證據表明拜登本人從這些公司收受資金，或參與外國商業交易。

阻礙對其子的調查，妨礙司法公正

聯邦執法部七年前就開始對亨特稅務方面的調查，始於特朗普時期，並在拜登政府期間繼續進行。但拜登政府多次阻礙針對其子的刑事調查和彈劾調查。該報告囊括國稅局對亨特在2017年和2018年未納稅的調查。

報告指責拜登政府扣留彈劾調查相關的關鍵文件和證人，阻礙國會獲取與亨特的商業交易和潛在不當行為相關的資訊。

這包括拒絕讓五名政府官員就他們對「拜登總統不當處理機密文件」作證，並且拒絕向監督委員會提供文件和資訊。白宮還對特別檢察官羅伯特·赫爾（Robert Hur）與拜登總統的訪談錄音主張行政特權，來阻礙國會獲取這些材料。此外，白宮還阻止國家檔案和記錄管理局（NARA）向委員會提供對委員會調查至關重要的文件。

國稅局的兩名僱員作為舉報人指控，司法部為包庇總統之子，調查時一貫推遲執法行動，向辯護律師通報接下來的調查行動等，最終達到有利於亨特的結果。但司法部長梅里克·加蘭德堅決否認這些指控，稱司法部沒有受到政治影響。

報告還提及亨特在擔任烏克蘭能源公司Burisma董事期間，利用拜登副總統職位，來減輕該公司面臨的政府調查壓力。

拜登退選，彈劾調查或將不了了之

彈劾調查是去年九月由前眾議長麥卡錫宣佈。去年12月，眾議院在一次投票中正式批准了該調查。直到最近，拜登總統一直是國會共和黨人的針對焦點，但他上個月決定退出總統競選，賀錦麗成為候選人，迫使共和黨領導人重新評估他們的這項重點調查。

雖然報告中沒有單獨提到賀錦麗，但報告20多次提到「拜登——賀錦麗行政當局」，領導調查的委員會已經開始對她和她的副總統候選人沃爾茲展開新的調查。

儘管該報告聲稱拜登涉嫌可彈劾的行為，但拜登總統已進入「跛腳鴨時代」，距離選舉日僅剩77天，共和黨將注意力轉向攻擊副總統賀錦麗，因此他們對進一步調查並彈劾拜登的興趣幾乎為零。

監督委員會高層民主黨眾議員傑米·拉斯金認為共和黨準備放棄進一步的行動。他表示這份報告在民主黨全國代表大會開始時發佈，意味著共和黨人對調查不抱任何希望，更不真正希望人們關注這份報告，「我認為他們都願意讓整件事就此平息」。

(作者：向宇)

獨家新聞

獨家觀點

等你來掃！